The Bhagavad Gita, found within the great Indian epic Mahabharata, is more than just an ancient text. It’s a timeless guide full of wisdom that speaks to anyone seeking truth, peace, and purpose. Lord Krishna’s teachings to Arjuna on the battlefield of Kurukshetra are not only spiritual lessons but also practical advice for living a successful and fulfilling life.
Bhagavad Gita Quotes By Lord Krishna
Let’s explore 10 of the most inspiring quotes from the Bhagavad Gita that can help us navigate life’s challenges and find inner peace:
-
“Karmanye vadhikaraste Ma Phaleshu Kadachana, Mama Karma Phala Hetur Bhuru Ma Te Sangostva Akarmani.” (Chapter 2, Verse 47)
English: “Perform your duty, but do not be attached to the results. Never consider yourself the cause of the results of your activities, and never be inactive.”
Krishna teaches us that we should focus on performing our responsibilities and not worry about the outcome. Success lies in giving our best effort without getting caught up in whether we win or lose. It’s about finding joy in the process, not just in the results.
In Telugu:
“కర్మణ్యేవాధికారస్తే మా ఫలేషు కదాచన, మమ్మ కర్మ ఫల హేతుర్ భూరూ మా తే సంగోస్త్వాకర్మణి.”
Here’s the meaning of the sloka in Telugu:
“మీరు మీ కర్తవ్యం చేయాలి, కానీ ఫలాలపై అనుబంధం ఉండకూడదు. మీరు చేసిన పనుల ఫలితానికి మీరే కారణం అనే అనుభూతి కలగకుండా ఉండాలి, మరియు మీరు నిరాకరించబడకుండా ఉండాలి.”
-
“Chittaanaam yaataatmani manasaa samprajaaate Bhaavaha, Tasya dhyaanaayoganyogasthi yajnaan cha api tadvataah.” (Chapter 6, Verse 26)
English: “When the mind, controlled by the intellect, becomes absorbed in the Self, then it is said to be in yoga. In that state, one is said to be in communion with the Self, beyond even ritual sacrifices.”
When we learn to calm our minds through discipline and self-awareness, we connect with our true inner self. This is what Krishna calls yoga – a union of the body, mind, and soul. Peace and contentment are found not in rituals but within ourselves.
“చిత్తానాం యాతాత్మని మనసా సంప్రజ్ఞాతే భావః, తస్య ధ్యానాయోగనియోగస్తి యజ్ఞాన చ అపి తద్వతాహ్.” (చాప్టర్ 6, శ్లోక 26)
Meaning in Telugu:
“మనస్సు, మేధస్సుతో నియంత్రించబడినప్పుడు, ఆత్మలో ఆవేశం పొందినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి యోగా లో ఉన్నాడు. ఆ స్థితిలో, అతడు ఆత్మతో సాకారం కలుగుతుంది, అది రిత్యా యజ్ఞాలకంటే ఉన్నది.”
This explains the importance of mental control and self-realization in achieving true yoga.
-
“Na karmatmaar tyagaagi na cha karmaani kurute Na cha sanyasta na cha karmi tvam kim chid bhavasi.” (Chapter 3, Verse 24)
English: “You are neither the doer of actions nor the non-doer of actions. You are neither inactive nor attached to action. So, who are you?”
Krishna reminds us that we are not defined by our actions or the lack of them. We are eternal beings, witnessing life’s events without being limited by them. This verse teaches us to rise above our daily struggles and see ourselves as part of something greater.
“నా కర్మత్వమాత్ tyagaagi న చ కర్మాణి కురుతే న చ సంయస్త న చ కర్మి త్వం కిమ్ చిత్ భవసి.” (చాప్టర్ 3, శ్లోక 24)
Meaning in Telugu:
“నీవు కర్తృత్వాన్ని వదిలివేసావు అని అనుకుంటున్నావు. కర్మలను చేయడం లేదు, సంయమించి ఉండటం లేదు మరియు కర్మ చేసేవాడివి కూడా కావు అని అంటున్నావు. అయితే నీవు ఏమి అవుతావు?”
This verse challenges our limited understanding of self, emphasizing that we are beyond just our actions or inactions.
-
“Uddharet atmanaatmanaam naatmaanam avasedayet Atmaiva hyaatmano bandhur atmaiva ripu atmanaah.” (Chapter 6, Verse 5)
English: “Lift yourself by your own efforts; do not degrade yourself. You are indeed your own friend and your own enemy.”
We are responsible for our own success and happiness. Krishna says that we can either be our own best friend or our worst enemy, depending on how we think and act. It’s up to us to take control of our lives and make choices that uplift us.
Here’s the quote in Telugu:
“ఉద్దరేత్ ఆట్మానాత్మానాం నాత్మానమ్ అవసేదేయాత్ ఆత్మైవ హ్యాత్మనో బంధుర్ ఆత్మైవ రిపు ఆట్మానః.”
Meaning:
వ్యక్తి తన ఆత్మను మెరుగుపరచుకోవాలి, తన ఆత్మను దిగజార్చుకోకూడదు. మీరు మీ స్వంత స్నేహితుడు మరియు మీ స్వంత శత్రువు
-
“Krodhaha kamah lobhaasha trividhaa narakasyadaah Dhyo yatra nityam yaataatma tasyataah sarvaaapi paapahaa.” (Chapter 16, Verse 21)
English: “Lust, anger, and greed are the three gates to hell. When a person conquers these, they have conquered all sins.”
These three emotions—lust, anger, and greed—lead to suffering. By conquering them through self-control and mindfulness, we free ourselves from negative influences and move toward a life of peace and happiness.
“క్రోధః కామః లోభాషా త్రివిధా నరకస్యదాహ్ ధ్యో యాత్ర నిత్యం యాతాత్మ తస్యతః సర్వాపి పాపహా.”
Meaning in Telugu:
“కామం, క్రోధం మరియు లోభం అనేవి నరకానికి దారితీసే మూడు ద్వారాలు. వీటిని జయించిన వ్యక్తి అన్ని పాపాలను జయించగలడు.”
-
“Gyanen nivritta-kalmashah kasyaidham paatakam janan, Ya idam dhyaayana-vishyam anityaani tyakta-sarvaani cha abhichitaani cha. Sa antavanta imam lokam na punar avartate ‘yatha.” (Chapter 13, Verse 35)
English: “For one whose impurity is destroyed by knowledge, for whom birth and death are one, who has renounced all desires and is without attachments, how can there be any sinfulness? Such a person, knowing this as the object of meditation, transcends all transient things and is not reborn in this ephemeral world.”
True knowledge helps us break free from the cycle of birth, death, and suffering. When we let go of desires and attachments, we become enlightened and can live a life of eternal peace.
“జ్ఞానేన నివృత్తకల్మశః కస్యైధం పాతకమ్జనన్, య ఐదమ్ ధ్యానవిష్యమానిత్యాని త్యక్తసర్వాణి చ అభిచితానీ చ. స ఆంతవంత ఇమమ్ లోకమ్ న పునరావర్తతే ‘యథా.”
Sloka Meaning in telugu:
“జ్ఞానంతో కలుషితాన్ని తొలగించిన వ్యక్తి, జననం మరియు మరణం ఒకటే అని అర్థం చేసుకొని, అన్ని ఆకాంక్షలు మరియు అనుసంధానాలను విడిచిపెట్టినప్పుడు, ఈ పరిమిత విషయాలను త్యజించగలడు. అటువంటి వ్యక్తి, ఈ తాత్కాలిక లోకం నుండి పునరావృతం కాలేదు.
-
“Ya sarvaani bhutani samhatasvaatmani pashyati Tasya sarvaani bhutani na vinashyanti.” (Chapter 6, Verse 29)
English: “He who sees all beings dwelling in the Self and the Self dwelling in all beings, loses fear and sorrow forever.”
This verse highlights the importance of seeing the unity in everything. When we understand that we are all connected, we no longer feel fear or sorrow. Instead, we live with compassion and harmony.
Here’s the quote in Telugu:
“య సర్వాణి భూతాని సమ్హతస్వాత్మనిం పశ్యతి తస్య సర్వాణి భూతాని న వినశ్యంతి.” (చాప్టర్ 6, శ్లోక 29)
Explanation In telugu :
“ఎవడు అన్ని జీవులను తన ఆత్మలో సంయుక్తంగా చూస్తాడో, అతనికి అన్ని జీవులు నశించవు.”
-
“Na me dveshyah asti na priyo naanyatraatma me jitah atmaiva me suhrt bandhur na tasya kimchana na me.” (Chapter 12, Verse 13)
English: “Neither friend nor foe have I, nor is there one who is equal to me; the Self has conquered the self, for me there is nothing that is not the Self.”
For those who have realized the true self, there is no distinction between friend and foe. They live without attachment or judgment, finding peace in the realization that everything is part of the same whole.
“నా మె ద్వేష్యః ఆస్తి న ప్రియో నాన్యత్రాత్మ మె జితః ఆత్మైవ మె సుహృత్ బంధుర్ న తస్య కిమ్చన న మె.” (చాప్టర్ 12, శ్లోక 13)
Meaning in Telugu:
నాకు ద్వేషించదగినది లేదు, ప్రియమైనది కూడా లేదు, ఆత్మ తప్ప. నేను నా ఆత్మను జయించాను. ఆత్మేయమే నా స్నేహితుడు, నా బంధువు.
-
“Sarvadhaanani manasaa khyaaya sa mam yogyaya yaataah, Aham bhavami tasya sakhaa sa mama bhavati sa me.” (Chapter 6, Verse 47)
English: “He who in all ways, with all his mind, renounces all actions, thinking, “I am doing nothing,” he, united with the Divine, attains the Yoga of the Absolute. I become his friend and he becomes my friend.”
This verse emphasizes the practice of selfless action, where detachment from the fruits of our labor becomes the path to union with the divine. When we act without ego or ulterior motives, we enter a state of effortless flow, guided by a higher purpose.
“సర్వధానాని మనసా ఖ్యాయ స మం యోగ్యాయ యాతాః, అహం భవామి తస్య సఖా స మమ భవతి స మె.”
“అన్ని ఇంద్రియాలను మనసుతో నియంత్రించి నన్ను యోగ్యునిగా చేసే వాడు నా స్నేహితుడు అవుతాడు, అతడు నా స్నేహితుడు అవుతాడు.”
శ్లోకం యొక్క సారాంశం:
ఈ శ్లోకం భగవద్గీతలోని భక్తి యోగం అనే భావనను వివరిస్తుంది. భక్తుడు తన ఇంద్రియాలను నియంత్రించి భగవంతునిపై అవిచ్ఛిన్నమైన భక్తిని కలిగి ఉంటాడు. అలాంటి భక్తుడు భగవంతుని స్నేహితుడు అవుతాడు మరియు భగవంతుడు కూడా అతని స్నేహితుడు అవుతాడు.
-
“Na hi kshitranna gatishtasya tasya sarvagatah prabhu, Na cha samsara-basham api tasyediyatha yathiraha.” (Chapter 15, Verse 5)
English: “For that eternal Self there is neither birth nor death, nor going nor coming; nor is there any abiding for it in any one state; omnipresent, self-luminous, it transcends all things.”
Krishna concludes with the profound truth that the soul never dies. It transcends time and space, untouched by birth and death. Realizing this brings us ultimate freedom and peace.
“న హి క్షిత్రన్న గతిష్టస్య తస్య సర్వగతః ప్రభు, న చ సంసార-బాషం అపి తస్యం యథా యథిరహ.” (చాప్టర్ 15, శ్లోక 5)
సమగ్ర అర్థం:
“నిజానికి క్షేత్రంలో స్థిరంగా ఉన్నవానికి ప్రభువు సర్వవ్యాపి. అలాగే సంసార బంధాలకు లోబడి ఆయనకు యోగిలాగా ఉండటం సాధ్యం కాదు.”
శ్లోకం యొక్క సారాంశం:
ఈ శ్లోకం భగవద్గీతలోని ఆత్మ మరియు ప్రకృతి అనే భావనలను వివరిస్తుంది. శరీరాన్ని క్షేత్రం అని, ఆత్మను క్షేత్రజ్ఞుడు అని చెప్పబడింది. శరీరం (క్షేత్రం) నిరంతరం మారుతూ ఉంటుంది, కానీ ఆత్మ (క్షేత్రజ్ఞుడు) నిరంతరం స్థిరంగా ఉంటుంది. ప్రభువు సర్వవ్యాపి కాబట్టి క్షేత్రంలో స్థిరంగా ఉండటం ఆయనకు సాధ్యం కాదు. అలాగే, ప్రభువు సంసార బంధాలకు లోబడి ఉండడు.
These are just a few of the countless pearls of wisdom scattered throughout the Bhagavad Gita. Each of these teachings offers valuable lessons on how to live a meaningful and successful life.
Let the Bhagavad Gita be your guide, helping you find balance, purpose, and peace as you navigate your journey.
I have to say that this is a wonderful article. Thanks for posting it.